Gezeiten Brunnen

 Art in the building competition prison in Berlin, Plötzensee. 1986

Explanatory Report



Attempt to describe the artistic intent of the object

"Tidewell"

Art in architecture competition prison in Berlin, Plötzensee.

"Where there are dams, there should be a river."

The aspect of "time" seems particularly tied to this place.
It arises out of necessity from the situation of a penal institution:
here time is experienced as an immediate incision in freedom,
a wait for freedom.

My design was an imaginary clockwork.
Similar to the principle of a mill wheel, the water drives the wheels
and maintains a calm, playfully changing flow.
In the colder months, wind, rain and snow will continue the game of the wheelwork.
The signs of the zodiac and zodiac illustrate cosmic processes
in these movements.
As a metaphor of temporality, the fountain demonstrates courses of action,
which are also figuratively referred to as "now", "duration", "change",
"Arising" and "Ceasing" could be described.

As a "poetic time machine" the fountain is supposed to be a place to linger
and be dreaming.

Versuch einer Beschreibung der künstlerischen Absicht zum Objekt

"Gezeitenbrunnen"

Kunst am Bau Wettbewerb Justizvollzugsanstalt Berlin, Plötzensee.

"Wo Dämme sind, soll Fluss sein."

Der Aspekt "Zeit" scheint mir an diesem Ort besonders gebunden.
Er ergibt sich notgedrungen aus der Situation einer Strafanstalt:
hier wird Zeit als ein unmittelbarer Einschnitt in die Freiheit erlebt,
ein Warten auf die Freiheit.

Bei meinem Entwurf handelte es sich um ein imaginäres Uhrwerk.
Ähnlich dem Prinzip eines Mühlrades treibt das Wasser die Räder an
und unterhält einen ruhigen, spielerisch- wechselnden Fluss.
In den kälteren Monaten wird Wind, Regen und Schnee das Spiel des Räderwerks fortsetzen.
Die Stern- und Tierkreiszeichen veranschaulichen kosmische Vorgänge
in diesen Bewegungen.
Als Metapher der Zeitlichkeit führt der Brunnen Handlungsabläufe vor,
die im übertragenden Sinne auch als "Jetzt", "Dauer", "Wechsel",
"Entstehen" und "Vergehen" beschrieben werden könnten.

Als "poetische Zeitmaschine" soll der Brunnen ein Ort des Verweilens
und des Träumens sein.
Competition entry: Model: TIDE FOUNTAIN, 1986 for the JVA-Ploetzensee, Berlin